-
1 суворий вирок
strong sentence, tough sentence -
2 забезпечувати суворий вирок
Українсько-англійський юридичний словник > забезпечувати суворий вирок
-
3 суворий
severe, strict; ( про людину) grim, hard, rough; ( про клімат) rigorous, inclement; ( строгий) severe, rigid; ( вимогливий) stern, strict; ( в питаннях етики) hard-grained, strait-laced; ( про закон) stringent; ( в способі життя) austere, chasteсуворий нагляд юр. — close supervision, intensive supervision
суворий погляд — severe ( stern) look
-
4 суворий
exacting, close, drastic, harsh, (про вирок, покарання) heavy, ( про дотримання тощо) rigid, stern, ( про покарання тощо) stiff, ( про покарання) serious, severe, ( про попередження тощо) sharp, strict, stringent, ( про вирок тощо) strong, ( про режим тощо) tight, tough
См. также в других словарях:
м'який — а/, е/. 1) Який угинається, подається від дотику, натискування тощо; прот. твердий. || Ніжний, пухкий (про тіло людини та його частини). || Тонкий, шовковистий (про волосся, вовну, тканину тощо). || Свіжий, нечерствий (про хліб та борошняні… … Український тлумачний словник